Knihy jsou seřazeny chronologicky podle data českého vydání, které je (až na výjimku Čtenáři nekonečna) chronologicky shodné s vydáním originálů. Kniha Čtenáři nekonečna vyšla u nás až na závěr a není součástí cyklu 12 knih. Vydalo ji nakladatelství Dobra.

Cyklus knih Carlose Castanedy vydalo nakladatelství Volvox Globator, kde si můžete zakoupit i speciální hromadné balení 12+1 knih v papírovém pouzdře, které vyjde levněji. Je doplněno o knihu Tomase Příslib síly.
Knihy na sebe víceméně navazují, proto je doporučuji číst postupně a nenechat se odradit prvním dílem, anebo nedělat závěry hned po prvním dílu. Ten je trochu odlišný a celé učení není o drogách, jak by se z prvního dílu mohlo zdát. V jedné pozdější knize i sám don Juan Castanedovi říká, že drogy jsou škodlivé pro tělo a jen počáteční pomůckou (ne nezbytnou) v jeho případě ale nutnou, protože byl tak chycen ve spárech své mysli a svého stavu vědomí, že jinak by s ním nehnul a Castaneda by se nikam neposunul.
Carlos Castaneda – Učení dona Juana
Obsah:
|
| Třicet let s donem Juanem |
|
| předmluva překladatele |
5 |
| ÚVOD |
13 |
| Část první: |
|
| UČENÍ |
25 |
| Část druhá: |
|
| STRUKTURNÍ ANALÝZA |
163 |
| Operační řád |
167 |
| Koncepční řád |
198 |
| Shrnutí |
203 |
| Dodatek A |
205 |
| Dodatek B |
216 |
| Místo doslovu |
220 |
|
|
Carlos Castaneda – Oddělená skutečnost
Obsah:
|
| Úvod |
5 |
| Část první – Příprava na „vidění“ |
19 |
| Část druhá – Úkol „vidět“ |
95 |
| Doslov |
222 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carlos Castaneda – Cesta do Ixtlanu
Obsah:
|
| Úvod |
5 |
| ČÁST PRVNÍ |
|
| 1. Přitakání světa kolem nás |
13 |
| 2. Vymazat osobní historii |
20 |
| 3. Ztratit vlastní důležitost |
27 |
| 4. Smrt je rádcem |
34 |
| 5. Přijmout odpovědnost |
42 |
| 6. Stát se lovcem |
51 |
| 7. Být nepřístupný |
60 |
| 8. Přerušit mechanický chod života |
69 |
| 9. Poslední bitva na zemi |
75 |
| 10. Být přístupný síle |
83 |
| 11. Bojovníkovo rozpoložení |
96 |
| 12. Bitva síly |
109 |
| 13. Poslední stanoviště bojovníka |
122 |
| 14. Chůze síly |
135 |
| 15. Nedělání |
154 |
| 16. Kruh síly |
168 |
| 17. Rovnocenný protivník |
178 |
| ČÁST DRUHÁ |
|
| 18. Čarodějův kruh síly |
193 |
| 19. Zastavit svět |
204 |
| 20. Cesta do Ixtlanu |
212 |
Carlos Castaneda – Příběhy síly
Obsah:
|
| ČÁST PRVNÍ |
|
| 1. Schůzka s poznáním |
9 |
| 2. Snící a sněné |
48 |
| 3. Tajemství světelných bytostí |
71 |
| ČÁST DRUHÁ |
|
| 4. Muset věřit |
93 |
| 5. Ostrov tonalu |
105 |
| 6. Den tonalu |
116 |
| 7. Stahování tonalu |
130 |
| 8. V čase nagualu |
144 |
| 9. Šeptání nagualu |
159 |
| 10. Křídla vnímání |
173 |
| ČÁST TŘETÍ |
|
| 11. Tři svědkové nagualu |
187 |
| 12. Čarodějova strategie |
201 |
| 13. Bublina vnímání |
227 |
| 14. Zalíbení dvou bojovníků |
241 |
|
|
Carlos Castaneda – Druhý kruh síly
Obsah:
|
| Předmluva |
5 |
| 1. Proměna doni Soledad |
7 |
| 2. Sestřičky |
55 |
| 3. La Gorda |
87 |
| 4. Genarové |
129 |
| 5. Umění snít |
168 |
| 6. Druhá pozornost |
211 |
|
|
Carlos Castaneda – Dar orla
Obsah:
|
| Předmluva |
5 |
| ČÁST PRVNÍ – DRUHÉ JÁ |
|
| 1. Zaměření druhé pozornosti |
11 |
| 2. Společné vidění |
27 |
| 3. Zdánlivé vzpomínky na druhé já |
43 |
| 4. Překročit hranice zalíbení |
57 |
| 5. Houf rozezlených čarodějů |
74 |
| ČÁST DRUHÁ – UMĚNÍ SNÍT |
|
| 6. Ztráta lidské formy |
93 |
| 7. Společné snění |
106 |
| 8. Pravá a levá strana vědomí |
125 |
| ČÁST TŘETÍ – DAR ORLA |
|
| 9. Pravidlo nagualu |
143 |
| 10. Kruh nagualových bojovníků |
156 |
| 11. Nagualka |
175 |
| 12. Nedělání Silvia Manuela |
189 |
| 13. Jemné spletitosti snění |
202 |
| 14. Florinda |
217 |
| 15. Opeřený had |
241 |
|
|
Carlos Castaneda – Vnitřní oheň
Obsah:
|
| Předmluva |
7 |
| 1. Noví vidoucí |
11 |
| 2. Malí tyrani |
19 |
| 3. Orlovy emanace |
35 |
| 4. Žhnoucí jas vědomí |
47 |
| 5. První pozornost |
58 |
| 6. Anorganické bytosti |
70 |
| 7. Bod spojení |
91 |
| 8. Poloha bodu spojení |
106 |
| 9. Posun dolů |
116 |
| 10. Veliká pásma emanací |
129 |
| 11. Stopařství, záměr a Snová poloha |
136 |
| 12. Nagual Julian |
148 |
| 13. Zrychlení, které dává země |
163 |
| 14. Valivá síla |
174 |
| 15. Vzdorovat smrti |
184 |
| 16. Tvarující matrice člověka |
204 |
| 17. Cesta Snového těla |
215 |
| 18. Prolomit bariéru vnímání |
228 |
| Epilog |
235 |
|
|
Carlos Castaneda – Síla ticha
Obsah:
|
| Předmluva |
4 |
| Úvod |
7 |
| 1. MANIFESTACE DUCHA |
15 |
| První abstraktní jádro |
15 |
| Bezchybnost naguala Elíase |
23 |
| 2. ZAKLEPÁNÍ DUCHA |
33 |
| Abstraktní podstata |
33 |
| Poslední svádění naguala Juliana |
44 |
| 3. LSTIVOST DUCHA |
53 |
| Oprášit spojení s duchem |
53 |
| Čtvero rozpoložení stopaře |
65 |
| 4. SESTUP DUCHA |
80 |
| Vidění ducha |
80 |
| Kotrmelec myšlení |
94 |
| Pohyb bodem spojení |
101 |
| Místo bez lítosti |
115 |
| 5. POŽADAVKY ZÁMĚRU |
131 |
| Rozbít zrcadlo vlastního odrazu |
131 |
| Vstupenka do bezchybnosti |
142 |
| 6. OVLÁDÁNÍ ZÁMĚRU |
162 |
| Třetí bod |
162 |
| Dva jednosměrné mosty |
184 |
| Zamýšlení vzhledu |
196 |
Carlos Castaneda – Umění snít
Obsah:
|
| Poznámka autora |
5 |
| 1. ÚVOD: ČARODĚJOVÉ DÁVNÝCH DOB |
11 |
| 2. PRVNÍ BRÁNA SNĚNÍ |
27 |
| 3. DRUHÁ BRÁNA SNĚNÍ |
39 |
| 4. USTÁLIT BOD SPOJENÍ |
58 |
| 5. SVĚT ANORGANICKÝCH BYTOSTÍ |
79 |
| 6. STÍNOVÝ SVĚT |
99 |
| 7. MODRÝ ŠPEH |
118 |
| 8. TŘETÍ BRÁNA SNĚNÍ |
129 |
| 9. NOVÁ OBLAST ZKOUMÁNÍ |
150 |
| 10. STOPOVAT STOPAŘE |
164 |
| 11. NÁJEMNÍK |
178 |
| 12. ŽENA Z KOSTELA |
196 |
| 13. LÉTAT NA KŘÍDLECH ZÁMĚRU |
213 |
|
|
Carlos Castaneda – Magické pohyby
Obsah:
|
| Úvod |
7 |
| Magické pohyby |
15 |
| Tensegrita |
25 |
| Šest řad Tensegrity |
32 |
| První řada: |
|
| ŘADA PRO PŘÍPRAVU ZÁMĚRU |
39 |
| Druhá řada: |
|
| ŘADA PRO DĚLOHU |
75 |
| Třetí řada: |
|
| ŘADA PĚTI ZÁJMŮ |
|
| – Westwoodská řada |
95 |
| Čtvrtá řada: |
|
| ŘADA ODDĚLOVÁNÍ LEVÉHO A PRAVÉHO TĚLA |
|
| – Horká řada |
147 |
| Pátá řada: |
|
| MUŽNÁ ŘADA |
203 |
| Šestá řada: |
|
| POMŮCKY VYUŽÍVANÉ PŘI ZVLÁŠTNÍCH MAGICKÝCH POHYBECH |
229 |
|
|
Carlos Castaneda – Kolo času
Obsah:
|
| Úvod |
7 |
| CITACE Z KNIHY – Učení dona Juana |
13 |
| Komentář |
23 |
| CITACE Z KNIHY – Oddělená skutečnost |
25 |
| Komentář |
61 |
| CITACE Z KNIHY – Cesta do Ixtlanu |
65 |
| Komentář |
96 |
| CITACE Z KNIHY – Příběhy síly |
99 |
| Komentář |
140 |
| CITACE Z KNIHY – Druhý kruh síly |
143 |
| Komentář |
162 |
| CITACE Z KNIHY – Dar orla |
165 |
| Komentář |
197 |
| CITACE Z KNIHY – Vnitřní oheň |
201 |
| Komentář |
223 |
| CITACE Z KNIHY – Síla ticha |
225 |
| Komentář |
256 |
| Poznámka překladatele |
259 |
|
|
Carlos Castaneda – Aktivní tvář nekonečna

Obsah:
|
| Předmluva |
7 |
| Úvod |
9 |
| CHVĚNÍ VZDUCHU |
|
| Cesta síly |
31 |
| Záměr nekonečna |
41 |
| Kdo to opravdu byl Juan Matus? |
58 |
| KONEC ÉRY |
|
| Starosti každodenního života |
67 |
| Pravda, které jsem se nedokázal podívat do očí |
75 |
| Setkání, jemuž se nedalo vyhnout |
80 |
| Bod zlomu |
86 |
| Měření poznání |
96 |
| Poděkování |
106 |
|
|
| ZA SYNTAXÍ |
|
| Uvaděč |
117 |
| Hra energie na obzoru |
132 |
| Putování přes Temné moře vědomí |
145 |
| Anorganické vědomí |
154 |
| Jasný pohled |
164 |
| Blátivé stíny |
175 |
| ZAHÁJENÍ KONEČNÉ POUTI |
|
| Skok do propasti |
193 |
| Návrat |
213 |
Spory o Carlose Castanedu
(slovo překladatele na závěr) |
221 |
| Poznámky |
225 |
|
|
Carlos Castaneda – Čtenáři nekonečna
Obsah:
|
| Úvod |
7 |
| Definitivní cesta |
9 |
| První a druhá pozornost |
20 |
| Rozhovory |
36 |
| 1. |
36 |
| 2. |
52 |
| 3. |
64 |
| 4. |
81 |
| 5. |
94 |
| 6. |
101 |
| 7. |
113 |
| Cesta bojovníků |
116 |
| Čtenáři nekonečna |
135 |
|
|